Arts & CultureNew York Fun Maps: Colorful Map Depicts What Languages New Yorkers Speak at Home Web developer Jill Hubley's latest census map looks like a decorative art piece, but it visualizes what languages New Yorkers speak at home, by neighborhood.